Jak czytać trylogię „Pęknięta Ziemia”?
Ta trylogia nie ma ukrytej kolejności, tomu zerowego ani opowiadania, które trzeba znaleźć przed startem. Ma trzy części prowadzące przez jedną historię. Zacznij od Piątej pory roku, później sięgnij po Wrota obelisków, a na końcu po Kamienne niebo.
Całość jest ukończona i dostępna po polsku. Wszystkie trzy tomy przełożył Jakub Małecki, więc po drodze nie zmieniają się ani język, ani nazwy świata. W wymienionych niżej wydaniach SQN trylogia liczy łącznie 1216 stron.
Zanim wejdziesz do Bezruchu
Bezruch to kontynent, który żyje od katastrofy do katastrofy. Trzęsienia ziemi i erupcje nie są tu pojedynczymi wydarzeniami. Potrafią rozpocząć Sezon, czyli okres tak długiego załamania klimatu, że przetrwanie kolejnych pokoleń zależy od zapasów, dyscypliny i wiedzy zachowanej po poprzednich kataklizmach.
W tym świecie żyją również ludzie zdolni wpływać na siły ziemi. Są potrzebni społeczeństwu i jednocześnie budzą jego strach. To wystarczy na początek. Resztę zasad Jemisin odsłania w samej opowieści, więc przewodnik nie będzie wyprzedzał książki.
1. „Piąta pora roku”
Tu zaczyna się historia i tylko ten tom wprowadza świat od podstaw. Katastrofa obejmuje Bezruch, a Essun wyrusza za uprowadzoną córką. Więcej przed lekturą nie trzeba wiedzieć.
Polskie wydanie SQN w przekładzie Jakuba Małeckiego ma 440 stron. Powieść otrzymała Nagrodę Hugo za najlepszą powieść w 2016 roku.
Sprawdź dostępność2. „Wrota obelisków”
To bezpośrednia kontynuacja, nie osobna przygoda w tym samym świecie. Nie warto zaczynać tutaj ani czytać opisu fabuły przed ukończeniem pierwszego tomu, ponieważ materiały wydawcy zdradzają jego ważne wydarzenia.
Polskie wydanie SQN w przekładzie Jakuba Małeckiego ma 392 strony. Powieść otrzymała Nagrodę Hugo za najlepszą powieść w 2017 roku.
Sprawdź dostępność3. „Kamienne niebo”
Ostatni tom zamyka trylogię. Nie ma po nim czwartej części ani obowiązkowej kontynuacji. Także tutaj najlepiej ominąć opis wydawcy, dopóki nie skończysz Wrót obelisków.
Polskie wydanie SQN w przekładzie Jakuba Małeckiego ma 384 strony. Powieść otrzymała Nagrodę Hugo za najlepszą powieść w 2018 roku.
Sprawdź dostępnośćCzy można przeczytać tylko pierwszy tom?
Można na nim skończyć, ale nie jest to zamknięta powieść z pełnym finałem. Pęknięta Ziemia jest jedną historią podzieloną na trzy książki. Jeśli dziś nie masz ochoty zaczynać całej trylogii, lepiej wiedzieć o tym przed zakupem niż odkryć to na ostatniej stronie.
Każda część zdobyła Hugo za najlepszą powieść w roku następującym po premierze. To może być powód, żeby zwrócić na serię uwagę, ale nie podpowiada jeszcze, czy będzie Twoja. Lepszą wskazówką jest sam punkt wyjścia: świat, który nauczył się przeżywać własny koniec, i ludzie, których potrzebuje, choć nie chce traktować jak równych sobie.
Źródła
Dane o polskich wydaniach: SQN, „Piąta pora roku”, SQN, „Wrota obelisków” i SQN, „Kamienne niebo”. Wyniki Hugo: oficjalne archiwum nagrody za lata 2016, 2017 i 2018.
ReadEden